The climate camp in Switzerland perceives itsself as part of an international movement of climate action camps. It was organised the first time in 2009 and will take place this year again.

The climate camp is open for everyone interested in the topics around climate change. Our intention is to inform, discuss, exchange and take action.

The camp language is german, but people speaking other languages are always welcome and we try to find solutions to traduce workshops if wished.

Here you find some information about the climate action camp movement:

en.wikipedia.org/wiki/Camp_for_Climate_Action

This is the page of UK's climate camp:

www.climatecamp.org.uk

Le camp climat en Suisse se comprend comme part d'un mouvement international des camps climat. Il était organisé la première fois en 2009 et va avoir lieu cette année autre fois.

Le camp climat est ouvert pour tous intéressés aux sujets environ du changement climatique. Notre intention est d'informer, discuter, échanger et prendre action.

Pourquoi est-il pas bilingue le camp?

Les deux années passées notre idée était de faire un camp bilingue et on espérait d'avoir des visiteurs de la Suisse Romande et du Tessin aussi. On s'a remué beaucoup de travailler avec des Romands, de faire toute le site web en les deux langues et de motiver les francophones de venir aussi. Le résultat était décevant. Pour ça on a décidé de faire le camp et le site web cette fois seulement en Allemand. Nous espérons qu'un jour il va exister un camp de la Suisse Romande aussi, ou qu'on va pouvoir faire un grand camp bilingue! Nous continuons d'être très intéressés en coopérer avec le mouvement de la protection du climat de la Suisse Romande.

Pour les Francophones intéressés au camp climat nous voulons dire qu'ils sont toujours très bienvenus au camp et qu'il y a toujours des gens parlant le Français. Pour les Workshops on peut trouver des solutions de traduire.

Ici vous trouvez des informations sur le mouvement des Camps Action Climat: encyclo.voila.fr/wiki/Camp_action_climat

Le site du Camp Action Climat en France:

www.campclimat.org

Merci pour votre intérêt!